欧洲央行保持不变的利率不变

由于欧元区经济出现明显增长迹象，欧洲央行（ECB）上周决定将利率维持在1％的历史最低点，动量恢复仍然缓慢

欧洲央行行长特里谢在常会结束后的新闻发布会上表示：“该决定符合已经结束的经济活动大幅下降的预测

然后是稳定和逐步复苏的时期

“欧洲央行还表示，在GDP增长和通胀调整后，欧元区经济将在明年恢复正增长

特里谢表示，今年欧洲央行预计GDP增速将下降4.1％，但与之前的4.6％相比有显着增长

2010年，欧元区国内生产总值将增长0.2％，调整幅度相当于本行6月预测的负0.3％

在有更多证据表明欧元区经济正从该地区诞生以来的第一次衰退中复苏之际

欧盟官方数据显示，今年第二季度欧元区经济仅下降0.1％

这是经济连续第五个季度出现下滑，但与今年第一季度2.5％的创纪录下降相比，有显着改善

经济复苏明显导致许多其他组织调整以预测欧元区的经济增长

经济合作与发展组织（OECD）已将经济增长预测从负4.8％上调至负3.9％

特里谢表示，欧洲央行还将今年和明年的通胀预测分别从0.3％和1％上调至0.4％和1.2％

特里谢表示，通胀压力仍然很低，欧元区将在未来几个月内摆脱目前的通货紧缩

作者：游染